L’Assunzione di Maria del Correggio. L’illusione di una scala verso il cielo